Política de privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD – CRIS Última actualización: julio de 2026 La presente política de privacidad consta de dos partes: La Parte A se refiere a la visita a este sitio web (cris-app.com). La Parte B se refiere al uso de la aplicación móvil «CRIS». RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO (del sitio web y de la aplicación) Christoph Zimmermann (Zemantix Studio) c/o Online-Impressum #9783 Europaring 90 53757 Sankt Augustin Alemania Correo electrónico: cris.app@mail.online-impressum.de Eliminación de datos: https://www.cris-app.com/datenloeschung.html ═══════════════════════════════════════════════ PARTE A – USO DE ESTE SITIO WEB (cris-app.com) ═══════════════════════════════════════════════ Este sitio web es una página meramente informativa y de marketing sobre la aplicación CRIS. No utiliza cookies ni integra servicios externos para cargar contenidos. A.1 Alojamiento y archivos de registro del servidor (log files) Este sitio web está alojado en: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, titular René Münnich Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Alemania Los servidores se encuentran en Alemania. Al acceder al sitio web, el proveedor de alojamiento trata automáticamente datos técnicos de acceso en los denominados archivos de registro del servidor. Entre ellos: dirección IP, fecha y hora del acceso, la página consultada, el volumen de datos transferido, la página visitada anteriormente (referente) e información sobre el navegador y el sistema operativo. Finalidad e interés legítimo: estos datos son técnicamente necesarios para entregar el sitio web, garantizar su funcionamiento estable y defenderse frente a ataques o usos indebidos. La base jurídica es nuestro interés legítimo en un funcionamiento seguro y sin fallos (art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD). Plazo de conservación: la dirección IP en los archivos de registro del servidor se borra automáticamente a más tardar transcurridos 7 días. Solo se conserva durante más tiempo en la medida en que sea necesario para el esclarecimiento de un incidente de seguridad concreto. Encargo del tratamiento: con el proveedor de alojamiento existe un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 RGPD. A.2 Medición anónima de audiencia Contamos de forma anónima las visitas a este sitio web, así como los clics en el botón «Google Play», para comprender cómo se utiliza la página. Solo se almacenan: el momento del evento, el tipo de evento (visita a la página o clic en el botón), el idioma transmitido por el navegador, el tipo aproximado de dispositivo (móvil o de escritorio) y la página visitada (solo la ruta, sin parámetros de consulta). No se almacenan direcciones IP, no se utilizan cookies y no se crean perfiles de usuario más allá de la visita individual. No se lleva a cabo el reconocimiento de visitantes individuales. Finalidad e interés legítimo: análisis estadístico de audiencia para el diseño orientado a las necesidades y la mejora de la oferta. La base jurídica es nuestro interés legítimo en ello (art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD). Dado que no se emplean cookies ni tecnologías comparables para acceder a tu dispositivo, no se requiere consentimiento conforme al § 25 TDDDG. A.3 Cookies Este sitio web no utiliza cookies. A.4 Tipos de letra (fuentes) Los tipos de letra utilizados están integrados localmente en nuestro servidor. No se cargan fuentes desde servidores externos (p. ej., Google Fonts). A.5 Redirección a Google Play El botón de descarga enlaza con la aplicación en Google Play Store (proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). Solo cuando haces clic en el botón abandonas este sitio web; al hacerlo, tu dirección IP se transmite a Google. Google es responsable de forma independiente de este y de cualquier tratamiento ulterior. Son de aplicación las disposiciones de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy A.6 Tus derechos al visitar el sitio web Te asisten los derechos de los interesados enumerados en la Parte B, apartado II (acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad de los datos, reclamación ante la autoridad de control). En particular, tienes derecho a oponerte en cualquier momento, por motivos derivados de tu situación particular, a los tratamientos basados en el art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (archivos de registro del servidor y medición de audiencia) (art. 21 RGPD). Para ello, dirígete a la dirección de contacto indicada más arriba. ═══════════════════════════════════════════════ PARTE B – USO DE LA APLICACIÓN CRIS ═══════════════════════════════════════════════ Las siguientes indicaciones se aplican al tratamiento de datos dentro de la aplicación móvil «CRIS» y sirven al mismo tiempo como política de privacidad en el sentido de los requisitos de Google Play. I. GENERALIDADES CRIS es una aplicación móvil con capacidad para funcionar sin conexión y se dirige exclusivamente a personas mayores de edad (18+). Todos los datos que introduces se almacenan exclusivamente de forma local en tu dispositivo. No operamos ningún servidor de producción. No se produce ninguna transmisión automática de datos a nuestros servidores. La propia aplicación no realiza ningún tipo de seguimiento (tracking), no recopila estadísticas de uso ni datos analíticos. (La medición anónima de audiencia descrita en la Parte A se refiere únicamente a este sitio web, no a la aplicación.) II. DERECHOS DE LOS USUARIOS (INTERESADOS) – Derecho de acceso (art. 15 RGPD): puedes ver todos tus datos directamente en la aplicación. – Derecho de rectificación (art. 16 RGPD): puedes editar todos los datos en la aplicación en cualquier momento. – Derecho de supresión (art. 17 RGPD): puedes borrar los datos o desinstalar la aplicación. – Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD): es posible la exportación como copia de seguridad en ZIP. – Derecho de oposición (art. 21 RGPD): cris.app@mail.online-impressum.de – Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control (art. 77 RGPD): Delegada Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf III. INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS 1. Datos de la aplicación almacenados localmente Los siguientes datos se almacenan exclusivamente de forma local en una base de datos SQLite: – Datos de cultivo: nombre, variedad, fases de crecimiento, fechas de inicio, descripciones – Entradas del diario: fecha, fotos, medidas de cuidado, valores de medición – Datos de compras y costes: semillas, sustratos, fertilizantes, precios – Ajustes de la aplicación: idioma, esquema de color, página de inicio – Comprobación de edad: fecha de nacimiento (exclusivamente local, nunca transmitida) – Confirmación del aviso legal (disclaimer): marca de aceptación Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letras b) y f) RGPD. Aviso sobre datos sensibles: algunas de las indicaciones que introduces voluntariamente (p. ej., relativas al cultivo de cannabis) pueden permitir extraer conclusiones sobre categorías especiales de datos personales en el sentido del art. 9 RGPD. Estos datos no abandonan tu dispositivo en ningún momento y el Proveedor no los recopila ni los trata. Su tratamiento se produce exclusivamente sobre la base de tu introducción local voluntaria en tu dispositivo; no se produce ninguna transmisión a nosotros. Plazo de conservación: los datos locales de la aplicación permanecen almacenados en tu dispositivo hasta que tú mismo los borres o desinstales la aplicación. No se produce ningún almacenamiento ni supresión controlados por el Proveedor. En el caso de RevenueCat/Google, el plazo de conservación se rige por sus respectivas políticas de privacidad. 2. Permiso de cámara CRIS puede acceder a tu cámara para tomar fotos destinadas al diario. Las fotos se almacenan exclusivamente de forma local. Base jurídica: consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD). 3. Permiso de almacenamiento CRIS necesita acceder al almacenamiento del dispositivo para las exportaciones de copias de seguridad y las fotos. Base jurídica: consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD). 4. Compartir el archivo de copia de seguridad Puedes transmitir tú mismo tu copia de seguridad (archivo ZIP), a través de la función de compartir de tu dispositivo, a un lugar de tu elección — p. ej., un almacenamiento en la nube, por correo electrónico o a otra aplicación. Este proceso se desarrolla íntegramente a través de tu sistema operativo y del servicio que elijas. La aplicación no transmite con ello ningún dato a nosotros ni a terceros. Para un proveedor externo que elijas rigen sus propias disposiciones de protección de datos. Base jurídica: consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD). Aviso importante: el archivo de copia de seguridad se exporta sin cifrar y, según su contenido, puede contener indicaciones sensibles. Eres tú mismo responsable de su conservación y transmisión seguras, en su caso cifradas. 5. Compras dentro de la aplicación y suscripción Tramitación del pago a través de Google Play Billing (Google Ireland Limited) y RevenueCat (RevenueCat, Inc., 633 Taraval Street #101, San Francisco, CA 94116, EE. UU.). RevenueCat verifica los recibos de compra y transmite con ello identificadores técnicos del dispositivo e información de compra. Se tratan exclusivamente datos técnicos y recibos de compra, no datos de cultivo, de diario ni otros datos de contenido. CRIS, por su parte, no almacena ningún dato de pago. Transferencia a un tercer país: dado que RevenueCat, Inc. tiene su domicilio en EE. UU., puede producirse una transmisión de estos datos técnicos de compra a un tercer país (EE. UU.). La transmisión se ampara en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework) o en cláusulas contractuales tipo conforme al art. 46 RGPD. Política de privacidad de RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra b) RGPD. IV. NINGUNA CESIÓN A TERCEROS Tus datos no se ceden a terceros, salvo: – RevenueCat: únicamente para la validación de la suscripción (datos técnicos, no datos de cultivo) – Obligaciones legales: en caso de requerimiento de las autoridades sobre una base legal Aviso: si transmites una copia de seguridad, a través de la función de compartir de tu dispositivo, a un servicio de terceros (p. ej., un almacenamiento en la nube), se trata de tu propia actuación a través del sistema operativo — la aplicación no transmite nada con ello. V. SEGURIDAD DE LOS DATOS CRIS utiliza los mecanismos de seguridad del sistema operativo para la base de datos SQLite local. CRIS ofrece un bloqueo de aplicación opcional (autenticación biométrica al iniciar). VI. MODIFICACIONES DE LA PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD En caso de modificaciones sustanciales, te informaremos en el siguiente inicio de la aplicación. La versión actual puede consultarse en los ajustes de la aplicación, en «Acerca de CRIS». VII. CONTACTO Christoph Zimmermann (Zemantix Studio) Correo electrónico: cris.app@mail.online-impressum.de Dirección: c/o Online-Impressum #9783, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin